一、协议双方信息

本协议双方为甲方(出租方)和乙方(承租方)。甲方为拥有合法车库所有权的自然人或法人,乙方为需要租赁车库的个人或企业。甲方将位于XX市XX区XX路XX号的车库出租给乙方使用。

二、租赁期限

本协议租赁期限为XX年,自XX年XX月XX日起至XX年XX月XX日止。租赁期满后,如双方无异议,可续签本协议。

三、租金及支付方式

1. 本协议租金为每月人民币XX元,共计人民币XX万元整。

2. 乙方应在每月的XX日前,将租金汇入甲方指定的银行账户。

3. 如乙方逾期支付租金,应向甲方支付滞纳金,滞纳金为每月租金的XX%。

四、车库使用规则

1. 乙方在使用车库期间,应遵守国家法律法规,不得从事违法活动。

2. 乙方不得擅自改变车库的结构和用途,不得在车库内存放易燃易爆、有毒有害物品。

3. 乙方应爱护车库内的设施,如有损坏,应及时告知甲方并承担相应的维修费用。

五、维修保养

1. 甲方负责车库的主体结构、屋顶、外墙的维修保养,乙方负责车库内设施的维修保养。

2. 乙方在使用过程中,如遇到紧急情况,可随时联系甲方进行处理。

六、违约责任

1. 如甲方未按约定提供车库,乙方有权要求甲方退还租金并承担违约责任。

2. 如乙方未按约定支付租金,甲方有权解除本协议,并要求乙方支付违约金。

3. 如双方发生争议,应友好协商解决;协商不成的,可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

七、其他约定

1. 本协议自双方签字盖章之日起生效。

2. 本协议一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。

3. 甲方联系方式:电话:XXX,邮箱:XXX。

4. 乙方联系方式:电话:XXX,邮箱:XXX。

甲方(盖章):__________________

乙方(盖章):__________________

签订日期:__________________