一、考试内容与结构

2011年12月的英语四级考试分为听力、阅读、翻译和写作四个部分。听力部分包括短篇新闻、长对话和听力篇章，共25题；阅读部分包括词汇理解、长篇阅读和仔细阅读，共30题；翻译部分要求考生将一段汉译英，共1题；写作部分要求考生写出一篇短文，字数不少于120词。

二、听力部分解析

听力部分是英语四级考试的重中之重，考生需要熟练掌握听力技巧。在短篇新闻部分，考生要学会快速抓住新闻的主要内容和关键词；在长对话部分，考生要注意对话双方的语气和语境，把握对话的主题；在听力篇章部分，考生要关注文章的主旨大意和细节信息。

三、阅读部分解析

阅读部分要求考生在规定时间内完成30道题目。词汇理解部分主要考察考生对单词的理解和运用能力，考生需要熟练掌握单词的词义、词性和搭配；长篇阅读部分要求考生根据文章内容回答问题，考生要善于把握文章结构，抓住文章主旨；仔细阅读部分主要考察考生对文章细节的理解和推断能力，考生要关注文章中的关键词和短语。

四、翻译部分解析

翻译部分要求考生将一段汉译英，考察考生对英语句型和词汇的掌握程度。在翻译过程中，考生要注意以下三点：一是准确理解原文内容；二是合理运用英语语法和词汇；三是注意中英文表达的差异。

五、写作部分解析

写作部分要求考生在规定时间内写出一篇短文。考生要按照以下步骤进行写作：首先，审题，明确文章的主题和要求；其次，构思，确定文章的结构和内容；最后，写作，注意文章的逻辑性和连贯性。在写作过程中，考生要熟练运用各种句型和词汇，提高文章的表达能力。

六、备考建议

1. 坚持每天练习听力，提高听力水平。

2. 阅读各种英语文章，拓宽词汇量和阅读理解能力。

3. 多做翻译练习，提高翻译能力。

4. 积累写作素材，掌握各种写作技巧。

5. 模拟考试，熟悉考试流程和答题技巧。

七、备考资料推荐

1. 《大学英语四级考试真题及解析》

2. 《大学英语四级考试听力真题及解析》

3. 《大学英语四级考试阅读真题及解析》

4. 《大学英语四级考试翻译真题及解析》

5. 《大学英语四级考试写作技巧》